Professor Lyse Hébert is Chair of the Translation Program at Glendon College. She is a graduate of the Glendon College School of Translation (B.A. and an M.A.) and holds a PhD in Humanities from York. Her research focuses on the sociology of translation and on curriculum development. She practiced as a professional translator for over 20 years, both in the public sector and as co-owner of a private translation firm.